洋楽と映画と英語学習のコラム一覧 : TEX 二井原 [マイベストプロ神戸]

「ゴジラ－1.0」アカデミー賞　★ 英文スピーチ全文＆和訳＆動画

2024-03-12

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。巨匠、スティーブン・スピルバーグが3回観たという「ゴジラー1.0」のアカデミー賞授賞式スピーチです。長い歴史を持つ「アカデミー賞」の中で、監...

Loudness Interview: ★ 英語の苦労を英語で語る ★オーストラリア英語に完璧対応

2024-03-04

英語の苦労を英語で語っている貴重な音源です。80年代に英語が一言も話せないままアメリカに勝負を挑んだラウドネス。ギターの破壊力は言うまでもなく、血の出るような英語の苦労の結果もあって、今でも世界...

VOW WOW ★ 人見原基さん英語独唱 ★ おじいさんの古時計 ★ 歌詞＆動画

2024-03-04

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。　 The Grandfather Clock Song by Henry Clay Work"My grandfather's clock was too tall for the shelfSo it stood ninety years on the f...

ラウドネス：★ アメリカ記事＆コメントを読む

2024-03-02

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。アメリカ、2023年更新の記事を紹介します。私のような熱狂的ラウドネス信者からすると、誤認や納得がしかねる解釈もありますが、あえてそのま...

「君が代」英訳 ★故松本道弘先生　★80歳時の世界一美しい英訳

2024-03-02

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。国歌（a national anthem) は必ずどこか血の匂いがする。その事の是非を論じても不毛だろう。この星に唯一例外的に血の匂いがしない国歌がある...

LOUDNESS ★ 2024/02/27 ★ アメリカ人投稿記事＆コメント

2024-03-01

アメリカに勝負を挑んだラウドネス。80年代の奇跡が今でもアメリカ人の間で語り継がれています。記事とコメントに日本語訳と単語リストを付けています。[https://digmeout.substack.com/p/loudness-history-of...

VOWWOW ★英語インタビュー貴重動画　★ UK 1987 ★ ロックの聖地を制圧

2024-02-28

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。史上最強ロックボーカリスト人見原基さん。東京外国語大出身。実働6年で解散後、高校の英語教師としての人生を選ばれます。商業主義での活動...

LOUDNESS - Rock N' Roll Gypsy（ラウドネス - ロックンロールジプシー）★ アメリカ人の反応

2024-02-28

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。「ROCK'N ROLL GYPSY」は1986年5月14日にリリースされた楽曲。かつて僕が同世代のアメリカ人を車に乗せてた時に、この曲が流れて、　　　"Wow...

ロックが英語にいざなってくれた ★ ジャニス・ジョプリン ★ 唯一無二の泣き叫び歌唱法

2024-02-27

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。 Summertime 【作曲】George Gershwin（ジョージ・ガーシュウィン）【作詞】DuBose Heyward（デュボーズ・ヘイワード）　Summertime, time, t...

LOUDNESS ★80年代 ★アメリカに勝負を挑んだ4人の侍 Rock N' Roller

2024-02-26

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。LOUDNESS（ラウドネス）は、1981年当時元レイジーのメンバーだった高崎晃と樋口宗孝が中心になって結成された、日本のロックバンド。現在のメンバ...

永久(とわ)に残る奇跡の日米国歌斉唱：★ 本田美奈子 ★ 歌詞＆和訳＆解説 ★ 動画

2024-02-24

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。昨日、天長節でした。天長節（てんちょうせつ）とは、天皇の誕生日を祝う日のことです。現在は2月23日で、第126代天皇徳仁の誕生日です。2月...

『Hero』マライヤキャリー　★ 歌詞＆和訳 ★動画

2024-02-23

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。Mariah Carey　ベネズエラ系移民の父アルフレッド・ロイ（アフリカ系ベネズエラ人とアフリカ系アメリカ人の血を引く）とアイルランド系アメリカ...

ストレスを味方につける　★TED 　★Kelly McGonigal

2024-02-22

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。Kelly McGonigal心理学者、スタンフォード大学CCARE講師『スタンフォードの自分を変える教室』『スタンフォードのストレスを力に変える教科書...

テイラースイフト：★ NYU卒業演説 ★何かを失う時何かを得る ★動画＆スクリプト＆和訳

2024-02-22

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。 Taylor Swift’s NYU Commencement Speech Transcript: 　Hi, I’m Taylor.こんにちは、私はテイラーです。Last time I was in a stadium th...

What a wonderful world　★ Louis Armstrong ★動画＆歌詞

2024-02-21

本記事は独学・国内学習による英検1級保持者が書きました。　I see trees of greenRed roses tooI see them bloomFor me and youAnd I think to myselfWhat a wonderful world緑の木々が見える赤...

コラム一覧：洋楽と映画と英語学習